This week in classes preparing to receive First Communion in May 2019, our lesson had the theme "Jesus is filled with the Holy Spirit." This lesson is based on the Scripture readings for the coming Sunday's Mass.
These students also watched a video on the meaning of Baptism that can be accessed here.
In Sunday’s Gospel, John the Baptist tells people that someone greater than he is coming. Jesus comes to John for baptism. When Jesus is baptized, the heavens open, the Holy Spirit descends upon him as a dove, and a voice proclaims, “You are my beloved Son.” God is revealed to us as Trinity, Three Persons in One God. Our own Baptisms plunge us into relationship with Father, Son, and Spirit.
The following video covers this week's Gospel: here.
--------
Esta semana, en las clases que se preparan para recibir la Primera Comunión en Mayo de 2019, nuestra lección tuvo el tema "Llenos del Espíritu Santo." Esta lección está basada en las lecturas Bíblicas para la próxima Misa del Domingo.
Estos estudiantes también vieron un video sobre el significado del Bautismo que se puede acceder aquí.
En el Evangelio dominical, Juan el Bautista dice a las personas que alguien más importante que él está por venir. Jesús se acerca a Juan para recibir el Bautismo. Cuando Jesús es bautizado, los cielos se abren, el Espíritu Santo desciende sobre Él en forma de una paloma, y una voz proclama, “Tú eres mi Hijo amado”. Dios se revela a nosotros en la Trinidad, Tres Personas en un solo Dios. Nuestros propios Bautismos nos compenetran en la relación con el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo.
El video de arriba cubre el Evangelio de esta semana (en Inglés).